Dua for Newborn Protection
أُعِيذُكَ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَامَّةٍ
U'idhuka bikalimatillahit-tammati min kulli shaytanin wa hammatin wa min kulli 'aynin lammah
I seek refuge for you in the perfect words of Allah from every devil and every poisonous reptile and from every evil eye.
Dua for Righteous Children
رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ
Rabbi hab li min ladunka dhurriyyatan tayyibatan innaka sami'ud-du'a
My Lord, grant me from Yourself a good offspring. Indeed, You are the Hearer of supplication.
Dua of Prophet Ibrahim for His Offspring
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ
Rabbij'alni muqimas-salati wa min dhurriyyati, rabbana wa taqabbal du'a
My Lord, make me an establisher of prayer, and from my descendants. Our Lord, and accept my supplication.
Dua Upon Seeing a Newborn
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي الْمَوْهُوبِ لَكَ وَشَكَرْتَ الْوَاهِبَ وَبَلَغَ أَشُدَّهُ وَرُزِقْتَ بِرَّهُ
Barakallahu laka fil-mawhubu laka wa shakarta-l-wahiba wa balagha ashuddahu wa ruziqta birrah
May Allah bless you in what has been gifted to you, may you give thanks to the Giver, may he reach maturity, and may you be granted his piety.