Skip to main content
Read al Quran

Hadith Library

7 collections · 40,465 hadiths

Sunan Ibn-e-Majah
2177
Sahih

Hadith 2177

The Chapter on Business Transactions

تجارت کے احکام و مسائل

Hadith 2177 from Sunan Ibn-e-Majah, chapter "The Chapter on Business Transactions". Sunan Ibn Majah by Imam Ibn Majah completes the six canonical collections, with a significant portion dedicated to legal and devotional narrations. Read the Arabic original, English translation, and Urdu tarjuma below.

Narrated by Ibn Tawus narrated from his father that Ibn 'Abbas رضی اللہ عنہما said:

ہم سے عباس بن عبد العظیم العنبری نے بیان کیا، کہا ہم سے عبدالرزاق نے بیان کیا، انہیں معمر نے، ابن طاؤس کی سند سے، اپنے والد سے, عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ

Arabic Text

النص العربي

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ‏‏‏‏‏‏أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ:‏‏‏‏ مَا قَوْلُهُ حَاضِرٌ لِبَادٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ لَا يَكُونُ سِمْسَارًا.

Urdu Translation

اردو

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے شہری کو دیہاتی کا مال بیچنے سے منع فرمایا ہے۔ طاؤس کہتے ہیں کہ میں نے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے کہا :آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے قول: حاضر لباد کا کیا مفہوم ہے؟ تو انہوں نے کہا: بستی والا باہر والے کا دلال نہ بنے.

English Translation

Meaning of the narration

The Messenger of Allah (ﷺ) forbade a city-dweller to sell for a Bedouin. (Sahih)I (Tawus) said to Ibn 'Abbas رضی اللہ عنہما : What is meant by the words: 'A city-dweller selling for a Bedouin?' He said: He should not be a broker for him.

Source·Sunan Ibn-e-Majah by Imam Muhammad bin Yazid Ibn Majah al-Qazvini·Data supplied through HadithAPI.com; verify disputed grades or rulings with qualified scholars.

Suggested Hadiths

More narrations from this collection

Hadith 2177 (Sahih) — Sunan Ibn-e-Majah | Arabic, Urdu & English | Hadith