The Book of the Merits of the Companions

صحابہ کرام رضی اللہ عنھم کے فضائل و مناقب

Hadith 6270 from Sahih Muslim, chapter "The Book of the Merits of the Companions". Sahih Muslim was compiled by Imam Muslim ibn al-Hajjaj and is a major Sunni hadith collection known for its organisation and transmission methodology. Read the Arabic original, English translation, and Urdu tarjuma below.

Narrated by Abdullah bin Ja'far رضی اللہ عنہ reported:

ہم سے شیبان بن فروخ نے بیان کیا، ہم سے مہدی بن میمون نے بیان کیا، ہم سے محمد بن عبداللہ بن ابی یعقوب نے بیان کیا، حسن بن سعد کی سند سے, حضرت حسن بن علی رضی اللہ عنہ کے آزاد کردہ غلام حسن بن سعد نے حضرت عبداللہ بن جعفر رضی اللہ عنہ سے ر وایت کی ، کہا

Arabic Text

النص العربي

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ، مَوْلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ: «أَرْدَفَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ذَاتَ يَوْمٍ خَلْفَهُ، فَأَسَرَّ إِلَيَّ حَدِيثًا لَا أُحَدِّثُ بِهِ أَحَدًا مِنَ النَّاسِ».

Urdu Translation

اردو

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک دن مجھے سواری پر اپنے پیچھے بٹھایا ، پھر مجھے راز داری سے ایک بات بتائی جو میں لوگوں میں سے کسی بھی شخص کو نہیں سناؤں گا ۔

English Translation

Meaning of the narration

One day Allah's Messenger ( ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ‌) mounted me behind him and narrated to me something in secret which I would narrate to none amongst people.

Source·Sahih Muslim by Imam Muslim·Data supplied through HadithAPI.com; verify disputed grades or rulings with qualified scholars.