Skip to main content
Read al Quran

Hadith Library

7 collections · 40,465 hadiths

Sahih Muslim
6585
Sahih

Hadith 6585

The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship

حسن سلوک، صلہ رحمی اور ادب

Hadith 6585 from Sahih Muslim, chapter "The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship". Sahih Muslim was compiled by Imam Muslim ibn al-Hajjaj and is a major Sunni hadith collection known for its organisation and transmission methodology. Read the Arabic original, English translation, and Urdu tarjuma below.

Narrated by Abu Musa رضی اللہ عنہ reported:

ہم سے ابوبکر بن ابی شیبہ اور ابو عامر اشعری نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے عبداللہ بن ادریس اور ابو اسامہ ایچ نے بیان کیا، اور محمد بن عبداللہ نے الاعلیٰ ابو کریب ابن المبارک، ابن ادریس اور ابو اسامہ سب نے بریدد کی سند سے، ابو بردہ کی سند سے، ان کی سند سے, حضرت ابوموسیٰ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے ، انہوں نے کہا کہ

Arabic Text

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو عَامِرٍ الْأَشْعَرِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ وَأَبُو أُسَامَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ وَابْنُ إِدْرِيسَ وَأَبُو أُسَامَةَ كُلُّهُمْ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِ كَالْبُنْيَانِ يَشُدُّ بَعْضُهُ بَعْضًا.

Urdu Translation

اردو

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا :ایک مسلمان دوسرے مسلمان کے لیے ایک عمارت کے مانند ہے ، جس کی ایک ( اینٹ ) دوسری ( اینٹ ) کو مضبوط کرتی ہے ۔

English Translation

Meaning of the narration

Allah's Messenger ( ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ‌) as saying: A believer is like a brick for another believer, the one supporting the other.

Source·Sahih Muslim by Imam Muslim·Data supplied through HadithAPI.com; verify disputed grades or rulings with qualified scholars.

Suggested Hadiths

More narrations from this collection