Hadith 2566
The Book of Zakah
زکاۃ و صدقات کے احکام و مسائل
Hadith 2566 from Sunan An-Nasa`i, chapter "The Book of Zakah". Sunan an-Nasa'i by Imam an-Nasa'i is distinguished for its strict criteria in evaluating narrator reliability among the Kutub al-Sittah. Read the Arabic original, English translation, and Urdu tarjuma below.
Narrated by It was narrated from Abu Bujaid Al-Ansari from his grandmother that:
مجھ سے ہارون بن عبداللہ نے بیان کیا، کہا: ہم سے معن نے بیان کیا، کہا: ہم سے مالک نے بیان کیا اور ہمیں قتیبہ بن سعید نے مالک کی سند سے اور زید بن اسلم کی سند سے خبر دی, ابن بجید انصاری اپنی دادی سے روایت کرتے ہیں کہ
Arabic Text
أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَالِكٌ. ح وَأَنْبَأَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنِ ابْنِ بُجَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ جَدِّتِهِ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ ، فِي حَدِيثِ هَارُونَ مُحْرَقٍ.
Urdu Translation
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا :مانگنے والے کو کچھ دے کر لوٹایا کرو اگرچہ کھر ہی سہی۔ ہارون کی روایت میں محرق ( جلی ہوئی ) کا اضافہ ہے۔
English Translation
Meaning of the narration
The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم said: Respond to the one who asks even with a sheep's foot. According to the narration of Harun: With a sheep's burned foot.
Source·Sunan An-Nasa`i by Imam Ahmad an-Nasa`i·Data supplied through HadithAPI.com; verify disputed grades or rulings with qualified scholars.
Suggested Hadiths
More narrations from this collection