Skip to main content
Read al Quran

Hadith Library

7 collections · 40,465 hadiths

Sunan An-Nasa`i
3821
Sahih

Hadith 3821

The Book of Oaths and Vows

قسم اور نذر کے احکام و مسائل

Hadith 3821 from Sunan An-Nasa`i, chapter "The Book of Oaths and Vows". Sunan an-Nasa'i by Imam an-Nasa'i is distinguished for its strict criteria in evaluating narrator reliability among the Kutub al-Sittah. Read the Arabic original, English translation, and Urdu tarjuma below.

Narrated by Abdur-Rahman bin Samurah رضی اللہ عنہ said:

ہمیں عمرو بن علی نے خبر دی، کہا: ہمیں یحییٰ نے بیان کیا، کہا: ہمیں ابنِ عون نے حسن سے بیان کیا, عبدالرحمٰن بن سمرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ

Arabic Text

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا يَحْيَى،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ،‏‏‏‏ عَنْ الْحَسَنِ،‏‏‏‏ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ يَعْنِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ إِذَا حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ،‏‏‏‏ فَرَأَيْتَ غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا،‏‏‏‏ فَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ مِنْهَا،‏‏‏‏ وَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ .

Urdu Translation

اردو

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا :جب تم کسی بات کی قسم کھاؤ پھر اس کے علاوہ بات کو اس سے بہتر پاؤ تو وہی کرو جو بہتر ہو اور اپنی قسم کا کفارہ دے دو ۔

English Translation

Meaning of the narration

The Messenger of Allah ﷺ said: 'If you swear an oath, then you see something that is better, then do that which is better and offer expiation for your oath.'

Source·Sunan An-Nasa`i by Imam Ahmad an-Nasa`i·Data supplied through HadithAPI.com; verify disputed grades or rulings with qualified scholars.

Suggested Hadiths

More narrations from this collection

Hadith 3821 (Sahih) — Sunan An-Nasa`i | Arabic, Urdu & English | Hadith