Hadith 3790
The Book of `Umra
عمریٰ کے احکام و مسائل
Hadith 3790 from Sunan An-Nasa`i, chapter "The Book of `Umra". Sunan an-Nasa'i by Imam an-Nasa'i is distinguished for its strict criteria in evaluating narrator reliability among the Kutub al-Sittah. Read the Arabic original, English translation, and Urdu tarjuma below.
Narrated by It was narrated from Abu Hurairah رضی الله عنہ that:
ہمیں ابوعاصم خشیش بن اصرم نے خبر دی، کہا کہ ہم سے عبدالرزاق نے بیان کیا، کہا: ہمیں معمر نے خبر دی، وہ ابن عجلان نے، انہوں نے سعید, ابوہریرہ رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ
Arabic Text
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ لَا أَقْبَلَ هَدِيَّةً إِلَّا مِنْ قُرَشِيٍّ أَوْ أَنْصَارِيٍّ أَوْ ثَقَفِيٍّ أَوْ دَوْسِيٍّ .
Urdu Translation
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا :میں نے ارادہ کر لیا ہے تھا کہ قریشی، انصاری، ثقفی، دوسی کو چھوڑ کر کسی اور کا ہدیہ قبول نہ کروں ۔
English Translation
Meaning of the narration
The Messenger of Allah ﷺ said: I was thinking of not accepting gifts except from a Quraishi, an Ansari, a Thaqafi or a Dawsi.
Source·Sunan An-Nasa`i by Imam Ahmad an-Nasa`i·Data supplied through HadithAPI.com; verify disputed grades or rulings with qualified scholars.
Suggested Hadiths
More narrations from this collection