
How to Read the Quran with Understanding
Learn how to read the Quran with understanding through careful recitation, reliable translations, trusted tafsir, thoughtful reflection, and practical application.
Surah 100
العَادِيَاتِ
سورۃ العَادِيَاتِ
The Courser • Mecca • 11 ayahs
العَادِيَاتِ
Recitation
Arabic Recitation
Translation language
Ayah by ayah mode selected.
Ayah 100:1
وَٱلْعَـٰدِيَـٰتِ ضَبْحًا١
By the racers, panting,1
Ayah 100:2
فَٱلْمُورِيَـٰتِ قَدْحًا٢
And the producers of sparks [when] striking1
Ayah 100:3
فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًا٣
And the chargers at dawn,1
Ayah 100:4
فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًا٤
Stirring up thereby [clouds of] dust,
Ayah 100:5
فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا٥
Arriving thereby in the center1 collectively,
Ayah 100:6
إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌ٦
Indeed mankind, to his Lord, is ungrateful.
Ayah 100:7
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ٧
And indeed, he is to that a witness.1
Ayah 100:8
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ٨
And indeed he is, in love of wealth, intense.
Ayah 100:9
۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ٩
But does he not know that when the contents of the graves are scattered
Ayah 100:10
وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ١٠
And that within the breasts is obtained,1
Ayah 100:11
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌۢ١١
Indeed, their Lord with them, that Day, is [fully] Aware.1
Surah Al-Aadiyaat (The Chargers) is a Meccan chapter of the Quran with 11 ayahs. Read the complete Arabic text with Urdu tarjuma (Fatah Muhammad Jalandhari) and English translation (Sahih International) — with ayah-by-ayah links to Urdu tafseer where available.
Quran text and translations are supplied through Quran.com. English uses Sahih International; Urdu uses Fatah Muhammad Jalandhari. Tafseer detail pages identify the source returned by the provider.
Explore and reflect
Build your understanding and a consistent reading practice with these practical Quran learning guides.

Learn how to read the Quran with understanding through careful recitation, reliable translations, trusted tafsir, thoughtful reflection, and practical application.

Learn how to begin reading the Quran with a simple daily routine, careful recitation, a trusted translation, reflection, and guidance from a qualified teacher.

Create a realistic daily Quran reading plan with flexible 10, 20, and 30-minute routines, measured recitation, translation, reflection, and achievable completion goals.